1 00:00:13,910 --> 00:00:19,800 The soul that lies dust-laden among the stars, the sun and the moon 2 00:00:20,000 --> 00:00:25,800 Awakens the helplessness of a delirious nightmare. 3 00:00:26,239 --> 00:00:32,000 Uncovering this destiny's thread of events, 4 00:00:32,200 --> 00:00:37,420 cannot escape this lifetime of loneliness. 5 00:00:37,920 --> 00:00:39,530 Behind lies gloomy haze, 6 00:00:39,530 --> 00:00:41,200 before lies a mountain pass. 7 00:00:41,299 --> 00:00:44,070 Even if I want to escape, there is no running away. 8 00:00:44,200 --> 00:00:45,900 But regardless of how fate governs my life, 9 00:00:45,899 --> 00:00:49,899 my persistent heart won't change. 10 00:00:50,280 --> 00:00:58,700 No matter how much time passes and how much the world changes. 11 00:00:59,490 --> 00:01:05,490 Listening to the forlorn sound of the guqin, can't forget what should be forgotten. 12 00:01:05,680 --> 00:01:11,120 Mortal relations entrap my youth. 13 00:01:11,620 --> 00:01:17,820 Forgive the clear arrogance I've hidden in my heart. 14 00:01:18,079 --> 00:01:23,799 go forth into battle and face the vastness, mightiness of the earth and heaven. 15 00:01:24,099 --> 00:01:25,899 Life is also desolate 16 00:01:25,900 --> 00:01:30,100 deeply attracted, like a roaring blaze burning. 17 00:01:30,200 --> 00:01:36,000 The past, watch as I walk once through the ups and downs. 18 00:01:36,299 --> 00:01:42,399 Using the cold blade edge and the guqin's solitude, write the events of the past and of today. 19 00:01:42,500 --> 00:01:49,799 the lonely sword against my fingertip, speak and laugh easily. 20 00:01:58,000 --> 00:02:00,030 Episode 27 21 00:03:01,289 --> 00:03:04,719 You... You really changed back. 22 00:03:10,080 --> 00:03:14,160 Xiang Ling, you... you changed back. 23 00:03:14,159 --> 00:03:17,349 But...my ears and tail still remain. 24 00:03:17,349 --> 00:03:20,379 -Thank you, Qian Shang. -It's nothing. 25 00:03:20,379 --> 00:03:24,669 As long as you're back, don't worry about anything else. 26 00:03:24,669 --> 00:03:29,019 Actually, with them remaining still, you're even more lovable. 27 00:03:29,020 --> 00:03:31,760 -Really? -Really! 28 00:03:33,199 --> 00:03:36,399 Yes... Yes, very lovable. 29 00:03:36,400 --> 00:03:41,110 That's great then. I'll go look for Tusu now. 30 00:03:43,629 --> 00:03:45,180 What's wrong? 31 00:03:45,180 --> 00:03:46,719 A little bit lightheaded. 32 00:03:46,719 --> 00:03:50,520 Lightheaded? Isn't she better now? 33 00:03:50,520 --> 00:03:53,950 Little fox demon's injuries are too severe. How could it heal that fast? 34 00:03:53,949 --> 00:03:56,209 She can only heal 6 hours a day. 35 00:03:56,210 --> 00:03:58,000 You need to take time to heal. 36 00:03:58,000 --> 00:04:02,139 Six hours?... Then she's only human 6 hours a day. 37 00:04:02,139 --> 00:04:06,369 During the other times, she will be a demon? 38 00:04:06,370 --> 00:04:10,069 So what if I'm a demon. If you don't like it, then stay away from me. 39 00:04:10,069 --> 00:04:13,699 I didn't say that I didn't like it. No matter how you change, I will still like you. 40 00:04:13,699 --> 00:04:18,000 Xiang Ling, you're hungry right? I'll treat you to some good food. 41 00:04:19,230 --> 00:04:22,220 Look here. I put in so much effort. 42 00:04:22,220 --> 00:04:24,710 Before we discussed about the wine, 43 00:04:24,709 --> 00:04:27,339 and the 1,000 taels. 44 00:04:28,470 --> 00:04:32,490 Qian Shang, you know that I left home. 45 00:04:32,490 --> 00:04:35,199 I didn't bring alot of money with me. 46 00:04:35,199 --> 00:04:38,240 But...I can write a letter to my second sister. 47 00:04:38,240 --> 00:04:41,310 She can bring the money, then I will buy you wine. 48 00:04:41,310 --> 00:04:45,500 You left home. You think that your sister will send money to me. 49 00:04:45,500 --> 00:04:48,750 You..you..you... You think that I'm stupid. 50 00:04:48,750 --> 00:04:51,389 Qian Shang is such a good person. 51 00:04:51,389 --> 00:04:56,610 You wouldn't take this to heart. I owe you for now. Thanks. Let's go. 52 00:04:56,610 --> 00:05:00,330 You people! You big liars! 53 00:05:00,329 --> 00:05:05,370 Qian Shang, 54 00:05:05,370 --> 00:05:07,689 You're really noble. 55 00:05:09,310 --> 00:05:11,870 I'm flattered. I'm flattered. 56 00:05:11,870 --> 00:05:14,280 At home, depend on parents. When away, depend on friends. 57 00:05:14,279 --> 00:05:17,669 If I don't help them, when Shao Gong returns, he will blame me. 58 00:05:17,670 --> 00:05:20,870 Hey, you guys, wait for me. 59 00:05:20,870 --> 00:05:23,180 I have finished my wine. 60 00:05:23,180 --> 00:05:26,470 Susu, have you seen this type of magic before? 61 00:05:26,470 --> 00:05:29,770 Honorable Master has once taught me the magical arts of restoring spiritual energy that was lost. 62 00:05:29,769 --> 00:05:33,979 But I've never heard of anyone transferring energy to another's body before 63 00:05:33,980 --> 00:05:36,840 This magical art is truly amazing. 64 00:05:36,839 --> 00:05:41,159 Looks like Qian Shang's magical skills are higher than I imagined 65 00:05:45,910 --> 00:05:47,540 Hong Yu 66 00:05:47,540 --> 00:05:51,230 I heard from Susu and Ling Yue that you're very knowledgeable. 67 00:05:51,230 --> 00:05:55,180 I want to ask you. Do you know the magic that Qian Shang used? 68 00:05:55,180 --> 00:05:58,139 It's not that I know a lot 69 00:05:58,139 --> 00:06:00,399 I just have lived long and seen many things. 70 00:06:00,399 --> 00:06:03,579 Even though I am not too sure about what type of magic he used 71 00:06:03,579 --> 00:06:05,800 But I know a little bit. 72 00:06:05,800 --> 00:06:09,030 In the human world, all who cultivate themselves do it through breatharianism 73 00:06:09,029 --> 00:06:11,619 Becoming an immortal also follows this method 74 00:06:11,620 --> 00:06:14,129 It's very rare that someone can transfer spiritual energy to restore another. 75 00:06:14,129 --> 00:06:17,230 I suspect that's he's using arts of earth energy. 76 00:06:17,230 --> 00:06:22,870 Why are you so interested in learning about Qian Shang? 77 00:06:22,870 --> 00:06:27,579 To be honest, I have always felt that 78 00:06:27,579 --> 00:06:30,419 Qian Shang is my real brother. 79 00:06:30,420 --> 00:06:32,759 Really? 80 00:06:32,759 --> 00:06:36,230 Even though I haven't seen the type of magic he uses before 81 00:06:36,230 --> 00:06:40,520 But the origin of his powers seems to resemble our Youdu's methods 82 00:06:40,519 --> 00:06:42,449 The art of blood application? 83 00:06:42,449 --> 00:06:44,709 Yes. The art of blood application 84 00:06:44,709 --> 00:06:48,189 is a very high end magical art that can surpassed space, 85 00:06:48,189 --> 00:06:52,649 and combine the spiritual energy from the heaven and the earth to be used together. 86 00:06:52,649 --> 00:06:55,679 The magical arts that big brother Yin just used is extremely similar to that. 87 00:06:55,680 --> 00:06:58,660 Just now when I was watching him use magic I was also very curious 88 00:06:58,660 --> 00:07:02,200 He's only a Jiang Hu wanderer, not someone cultivating to be an immortal 89 00:07:02,199 --> 00:07:04,539 Why does he know such a high level of magic? 90 00:07:04,540 --> 00:07:09,120 From the first time that I met him, I have always felt that he's my brother. 91 00:07:09,120 --> 00:07:11,019 But he won't admit it. 92 00:07:11,019 --> 00:07:13,359 My brother has been missing for 11 years. 93 00:07:13,360 --> 00:07:18,150 I think that there's a reason holding him back from telling me. I'm worried about him. 94 00:07:18,149 --> 00:07:22,089 It could be that he experienced some hardship causing him to lose his memory. 95 00:07:22,089 --> 00:07:24,949 However, he hasn't forgotten You Do's magic. 96 00:07:26,750 --> 00:07:31,040 I'm suspecting that he's someone I met before. 97 00:07:31,040 --> 00:07:33,860 -Who? -I'm not sure at this point. 98 00:07:33,860 --> 00:07:37,540 But Qing Xue... There must be something about him that we don't know yet. 99 00:07:37,540 --> 00:07:40,790 So, I will help you question him. 100 00:07:40,790 --> 00:07:42,920 Then thank you Hong Yu. 101 00:07:57,470 --> 00:08:00,150 Let me help you. 102 00:08:00,149 --> 00:08:03,310 Ok, thank you. 103 00:08:03,310 --> 00:08:06,839 A tough man like you is here making medicine. 104 00:08:06,839 --> 00:08:09,529 I can't believe that you are such a thoughtful person. 105 00:08:09,529 --> 00:08:13,139 Did you frequently used to make medicine for someone? 106 00:08:13,139 --> 00:08:19,029 As a man, from playing instruments to painting, from guessing riddles to meetings, you have to be familiar with it all. 107 00:08:19,029 --> 00:08:22,039 Aunt Tong took care of me before. 108 00:08:22,040 --> 00:08:24,960 It's only right that I return the favor. 109 00:08:28,509 --> 00:08:34,029 Oh right, that day you helped Xiang Ling recover some power and tapped into your own cultivation. 110 00:08:34,029 --> 00:08:37,990 If you're not feeling well, don't push yourself. 111 00:08:37,990 --> 00:08:41,139 Hong Yu really cares for me. 112 00:08:41,139 --> 00:08:44,120 I don't know how important I am. 113 00:08:44,120 --> 00:08:47,720 Isn't it obvious to help friends? 114 00:08:47,720 --> 00:08:50,950 The magic you used the other day was very damaging to your cultivation. 115 00:08:50,950 --> 00:08:54,220 You should be cautious on when to use it. 116 00:08:54,220 --> 00:08:56,629 You know this method? 117 00:08:56,629 --> 00:09:01,720 We wouldn't know the arts of blood application, the use of a spiritual energy to restore another spiritual energy? 118 00:09:01,720 --> 00:09:05,379 What's that? I've never heard of it. 119 00:09:05,379 --> 00:09:09,429 You don't know the name of your own magic skills? 120 00:09:12,940 --> 00:09:18,060 Truthfully, I really don't know its name. 121 00:09:18,059 --> 00:09:19,979 I just made it up. 122 00:09:19,980 --> 00:09:22,500 You made it up? 123 00:09:22,500 --> 00:09:27,379 This is the first time I heard someone can make up a magical method. 124 00:09:28,549 --> 00:09:32,429 Something small as an ant, it's not worth mentioning. 125 00:09:32,429 --> 00:09:36,849 Well, then I want to ask. We all know that magical arts use the Chi energy. (Chi means breath) 126 00:09:36,850 --> 00:09:40,620 Only the the blood application of the earth is through the spirit. 127 00:09:40,620 --> 00:09:45,159 How did you think of such a method? 128 00:09:45,159 --> 00:09:48,709 I really don't know how I did it. 129 00:09:48,710 --> 00:09:52,080 I may have read about it from a book. 130 00:09:52,080 --> 00:09:56,520 At that time, I was thinking of treating a dead horse like a live horse to heal. So, I unknowingly use that. 131 00:09:56,519 --> 00:09:59,549 Who knew it would work. 132 00:10:01,639 --> 00:10:06,120 It seems that I have another skill to make money. 133 00:10:11,519 --> 00:10:16,309 As to our Sister Hong Yu, who knows the Peach Blossom is full of spiritual energy, 134 00:10:16,309 --> 00:10:20,589 and know about what Blood... and what practice. 135 00:10:20,590 --> 00:10:23,660 You sure know alot. 136 00:10:23,659 --> 00:10:27,269 But like an ant, it's not worth talking about. 137 00:10:29,970 --> 00:10:34,240 It's better that a woman is making the medicine. 138 00:10:34,240 --> 00:10:38,279 Help me watch it for a bit. I'm going to practice playing instruments and painting. 139 00:10:38,279 --> 00:10:40,449 No need to bid me farewell. 140 00:10:48,259 --> 00:10:51,100 Qian Shang 141 00:10:51,100 --> 00:10:53,129 Tusu 142 00:10:53,129 --> 00:10:56,019 -Today, I have wine for you. -Great. 143 00:10:56,019 --> 00:10:57,669 This is rare. 144 00:10:57,669 --> 00:11:00,969 Tusu sharing wine with me is indeed rare. 145 00:11:02,200 --> 00:11:06,230 You are also here to ask for Qing Xue. 146 00:11:06,230 --> 00:11:08,110 Alright. 147 00:11:08,110 --> 00:11:12,340 It's totally worth Qing Xue loving you wholeheartedly. 148 00:11:12,340 --> 00:11:15,310 You really care for her. 149 00:11:15,309 --> 00:11:17,869 If I'm really Qing Xue's older brother, 150 00:11:17,870 --> 00:11:20,570 then I have nothing to worry about. 151 00:11:29,250 --> 00:11:33,330 If you're not Qing Xue's older brother, then where is your home? 152 00:11:34,529 --> 00:11:37,529 Wandering Jiang Hu, the four corners of the earth as my home. 153 00:11:37,529 --> 00:11:40,100 You guys should stop pursuing the issue. 154 00:11:40,100 --> 00:11:44,399 I don't mind that Qing Xue thinks I'm her brother. 155 00:11:44,399 --> 00:11:46,449 Why do you think so too? 156 00:11:46,450 --> 00:11:51,900 Truthfully, the first that I met you, I felt that I knew you from before. 157 00:11:51,899 --> 00:11:54,610 Knew from before? 158 00:11:55,720 --> 00:12:00,220 Isn't her brother from You Dou? How did you know him? 159 00:12:00,220 --> 00:12:02,190 I don't remember clearly. 160 00:12:03,759 --> 00:12:07,330 I just remember when I was a child, I drank wine with him. 161 00:12:07,330 --> 00:12:11,350 He's the first person that told me about the outside world. 162 00:12:11,350 --> 00:12:14,610 About the prosperity and how it's full of life. 163 00:12:14,610 --> 00:12:18,070 From here, you go for around 10 nights, 164 00:12:18,070 --> 00:12:21,330 you will then see lighted markets, large boats, large waves, 165 00:12:21,330 --> 00:12:25,410 loud voices and drums, wine, gambling, and plays. 166 00:12:25,409 --> 00:12:28,000 So, the outside world is actually very fun. 167 00:12:32,919 --> 00:12:36,789 Then what happened afterwards? Where did Feng Guang Mo go? 168 00:12:36,789 --> 00:12:40,649 Qing Xue said that he went to help Wu Meng Valley. 169 00:12:40,649 --> 00:12:44,870 Then the masked men pursued after him. 170 00:12:44,870 --> 00:12:48,700 And Wu Meng Valley was destroyed. I can't remember anything after that. 171 00:12:48,700 --> 00:12:51,960 -The masked men? -What's wrong? 172 00:12:53,139 --> 00:12:55,399 It's nothing. 173 00:12:55,399 --> 00:12:57,389 It's in the past. Don't think about it anymore. 174 00:12:57,389 --> 00:12:59,830 Here, let's drink. 175 00:13:01,700 --> 00:13:05,270 Wine... It really does make you forget your worries. 176 00:13:05,269 --> 00:13:07,769 Forget your past. 177 00:13:07,769 --> 00:13:10,620 Wine doesn't become drunk, but people become drunk. 178 00:13:10,620 --> 00:13:12,590 If you want to forget, then forget. 179 00:13:12,590 --> 00:13:15,660 You are too serious. 180 00:13:15,659 --> 00:13:18,719 It's nice to be muddled minded while living in this world. 181 00:13:18,720 --> 00:13:21,290 Thinking too much is tiring. 182 00:13:22,460 --> 00:13:24,180 You say to not think. 183 00:13:24,179 --> 00:13:27,069 But with Hua Shang's situation, you have done alot. 184 00:13:27,070 --> 00:13:29,490 Also, you have helped me and Shao Gong. 185 00:13:29,490 --> 00:13:33,159 Whether you want to or not. It's not really up to you. 186 00:13:34,929 --> 00:13:37,209 I have disappointed Hua Shang. 187 00:13:37,210 --> 00:13:40,139 When she was alive, I haven't done anything for her. 188 00:13:40,139 --> 00:13:44,529 Now, I can only find the culprit, so she can rest in peace. 189 00:13:44,529 --> 00:13:47,769 As for Shao Gong, he's the one that saved my life. 190 00:13:47,769 --> 00:13:49,569 Helping you is like helping him. 191 00:13:49,570 --> 00:13:54,090 Shao Gong is skilled in medicine, how come he can't help you regain your memory? 192 00:13:54,090 --> 00:13:58,600 Even if the skills are great, not all illnesses can be healed especially my condition. 193 00:13:58,600 --> 00:14:02,790 You can't break open my head, and see what happened in the past. 194 00:14:02,789 --> 00:14:04,480 Actually, it's fine like this. 195 00:14:04,480 --> 00:14:08,830 You see. It's not easy to let go. 196 00:14:08,830 --> 00:14:11,120 Senior Brother once told me. 197 00:14:11,120 --> 00:14:14,480 Even if you can't let go, you still keep it inside. 198 00:14:14,480 --> 00:14:17,779 And sometimes, you will just accept it. 199 00:14:17,779 --> 00:14:20,089 What you said makes sense. 200 00:14:20,090 --> 00:14:22,430 Although I can't remember the past, 201 00:14:22,429 --> 00:14:26,939 I have always believed that I don't want people to force me. 202 00:14:26,940 --> 00:14:29,650 Maybe in my past life, I was imprisoned for too long. 203 00:14:29,649 --> 00:14:32,559 Or maybe I wasn't free that I believe like this. 204 00:14:32,559 --> 00:14:37,279 At first, when leaving Tian Yong City, I wanted to control my fate. 205 00:14:37,279 --> 00:14:40,779 Use my own strength to fight against the Burning. 206 00:14:40,779 --> 00:14:45,610 But in the end, if it wasn't for everyone's help, I wouldn't have survived to this day. 207 00:14:45,610 --> 00:14:48,570 Everyone? 208 00:14:48,570 --> 00:14:51,050 You actually mean Qing Xue. 209 00:14:55,820 --> 00:14:58,270 Young people are great. 210 00:14:58,269 --> 00:15:00,590 Looking at my age, 211 00:15:00,590 --> 00:15:03,240 I don't have that kind of heart anymore. 212 00:15:03,240 --> 00:15:06,190 Why? 213 00:15:06,190 --> 00:15:11,890 Men like us talking about feelings is like drinking wine. 214 00:15:11,889 --> 00:15:16,569 There's good wine but no bad wine. At different times it becomes a different feeling 215 00:15:16,570 --> 00:15:18,690 and then you want to drink a different type of wine 216 00:15:18,690 --> 00:15:23,170 It's just does your mood match with the wine right now. 217 00:15:24,259 --> 00:15:26,269 You and Qing Xue are doing great. 218 00:15:26,269 --> 00:15:29,019 Just assume that both sides are happy. 219 00:15:30,970 --> 00:15:33,980 Lan Sheng and Xiang Ling is different. 220 00:15:33,980 --> 00:15:36,610 Xiang Ling is naive, easily confused, and has a childish personality. 221 00:15:36,610 --> 00:15:38,800 She wouldn't understand the relationship between a man and a woman. 222 00:15:38,799 --> 00:15:41,809 Lan Sheng is hot-headed and picky. 223 00:15:41,809 --> 00:15:48,000 He wants to drink good wine, but Xiang Ling is still drinking water. Right? 224 00:15:48,000 --> 00:15:51,500 If you weren't a friend, I wouldn't tell you. Let's drink. 225 00:16:09,070 --> 00:16:12,830 -What are they selling over there? -Don't look. Let's go. 226 00:16:12,830 --> 00:16:16,610 Look here. Jewelry and make up. 227 00:16:16,610 --> 00:16:18,730 Young miss, look at this. 228 00:16:18,730 --> 00:16:20,990 These earrings are pretty. 229 00:16:20,990 --> 00:16:24,080 You have good eyes. Try them on. 230 00:16:28,820 --> 00:16:32,470 Xiang Ling, if you like it, let's just buy them all. 231 00:16:32,470 --> 00:16:34,370 You can try them at home. 232 00:16:34,370 --> 00:16:36,529 You don't have alot of money. 233 00:16:40,500 --> 00:16:44,370 Even if I like it, we don't actually have to buy it. 234 00:16:44,370 --> 00:16:46,500 Let's go look at other places. 235 00:16:50,789 --> 00:16:53,539 That girl is quite weird, wearing something on her head 236 00:16:53,539 --> 00:16:55,309 Xiang Ling, it's hot outside today. 237 00:16:55,309 --> 00:16:58,059 -Let's go back home. -I don't want to go home. 238 00:17:00,350 --> 00:17:02,149 What are you looking at! 239 00:17:02,149 --> 00:17:05,069 Young miss, which do you like? Please look at them comfortably. 240 00:17:08,319 --> 00:17:09,750 I like this one. 241 00:17:09,750 --> 00:17:11,650 This figure looks like Tusu. 242 00:17:11,650 --> 00:17:14,140 Mentioning Tusu again. 243 00:17:14,140 --> 00:17:16,530 Get your money out. 244 00:17:16,529 --> 00:17:19,889 Xiang Ling, this is very ugly. Why would you want this? 245 00:17:19,890 --> 00:17:22,890 Let's switch for another one. 246 00:17:22,890 --> 00:17:25,160 Petty! Give the money! 247 00:17:29,319 --> 00:17:33,669 You don't have to sell anymore. Get rid of all the figures like Tusu. 248 00:17:33,670 --> 00:17:36,550 -Thank you. -Alright. 249 00:17:36,549 --> 00:17:39,389 Xiang Ling, how about we go back home? 250 00:17:39,390 --> 00:17:40,720 I don't want to go back. 251 00:17:40,720 --> 00:17:43,950 I've already stayed in the hotel for so long already, it was so hard to come out for a walk. 252 00:17:43,950 --> 00:17:46,259 No, your health isn't that good yet. 253 00:17:46,259 --> 00:17:48,039 And you... 254 00:17:51,210 --> 00:17:54,819 When you're better, I'll go out every day with you. Ok? 255 00:17:54,819 --> 00:17:56,659 I don't want to. 256 00:17:56,660 --> 00:18:01,029 -Who needs you to go with me. I'll go by myself. -Hey... 257 00:18:08,960 --> 00:18:10,430 La... 258 00:18:19,859 --> 00:18:24,629 Stop there! No point in running now. 259 00:18:24,630 --> 00:18:27,550 Sis...Sis, let go first and then talk. It hurts. 260 00:18:27,549 --> 00:18:32,240 You ran away from home. Do you think that I wasn't hurt? 261 00:18:32,240 --> 00:18:35,039 -That has nothing to do with me. -You... 262 00:18:36,430 --> 00:18:38,670 Lan Sheng 263 00:18:38,670 --> 00:18:40,529 Yue Yan 264 00:18:44,569 --> 00:18:46,839 Ru Qin, I'm sorry. 265 00:18:46,839 --> 00:18:50,480 I don't blame you. I know him very well. 266 00:18:50,480 --> 00:18:52,500 He must have followed you. 267 00:18:52,500 --> 00:18:54,250 Did he cause any trouble? 268 00:18:54,250 --> 00:18:56,369 None at all. He helped us alot. 269 00:18:56,369 --> 00:18:58,279 See. You heard her. 270 00:18:58,279 --> 00:19:00,980 I just went out to play. I'm fine. 271 00:19:00,980 --> 00:19:03,809 Don't you dare talk. You got to go out and play. 272 00:19:03,809 --> 00:19:06,529 Are you tired yet? 273 00:19:06,529 --> 00:19:08,460 Two days ago, father sent a letter. 274 00:19:08,460 --> 00:19:12,950 He said he'll be home soon, and he misses you. Come back home with me. 275 00:19:12,950 --> 00:19:17,240 Every time father sends a letter home about visiting he always arrives three months or even half a year later 276 00:19:17,240 --> 00:19:20,599 There's no reason to rush home. Xiang Ling... 277 00:19:20,599 --> 00:19:23,839 Tusu and Qing Xue are still sick. They need people to take care of them. 278 00:19:23,839 --> 00:19:28,179 You take care of others? As long as you don't bother them, that's helping them. Come home. 279 00:19:28,180 --> 00:19:31,560 They're sick. Even Aunt Tong is sick. 280 00:19:31,559 --> 00:19:33,960 Everyone in Jiang Du is sick. 281 00:19:33,960 --> 00:19:35,970 Aunt Tong is sick? 282 00:19:35,970 --> 00:19:39,319 Aunt Tong has always been sick. You should go visit her. 283 00:19:58,130 --> 00:20:02,640 How could she be so sick? Did you look for a doctor to see her? 284 00:20:02,640 --> 00:20:07,900 A doctor came already. He said she's old and suffered a serious injury. 285 00:20:07,900 --> 00:20:10,160 that's why she's still in a coma. 286 00:20:13,930 --> 00:20:15,620 Aunt Tong 287 00:20:18,809 --> 00:20:21,879 You have to hang on. You are Shao Gong's family. 288 00:20:21,880 --> 00:20:23,730 He needs you 289 00:20:26,009 --> 00:20:28,920 Aunt Tong! Aunt Tong! 290 00:20:30,200 --> 00:20:33,610 Aunt Tong! Aunt Tong? 291 00:20:37,069 --> 00:20:40,450 Aunt Tong? Is there something you need to say? 292 00:20:40,450 --> 00:20:42,279 Tell me! 293 00:20:58,730 --> 00:21:00,349 Lan Sheng 294 00:21:01,539 --> 00:21:04,309 Miss Sun. Long time no see 295 00:21:04,309 --> 00:21:07,940 Your sister was very worried the day you left home 296 00:21:07,940 --> 00:21:09,570 I was also very worried 297 00:21:09,569 --> 00:21:12,359 I thought something had happened 298 00:21:12,359 --> 00:21:14,819 What could happen to me? I just came out to explore some 299 00:21:14,819 --> 00:21:18,220 You know that everything I do my sister exaggerates. 300 00:21:18,220 --> 00:21:20,710 It's fine okay? I'll go now 301 00:21:20,710 --> 00:21:22,579 Lan Sheng! 302 00:21:22,579 --> 00:21:25,460 Miss Sun. What is it? 303 00:21:25,460 --> 00:21:28,120 When do you plan to return to Qing Chuan? 304 00:21:28,119 --> 00:21:30,759 This...I haven't decided yet 305 00:21:30,759 --> 00:21:32,559 I still have other things to take care of 306 00:21:32,559 --> 00:21:35,220 Then I'll stay here to wait for you okay? 307 00:21:35,220 --> 00:21:38,039 Stay here? You can't 308 00:21:38,039 --> 00:21:41,359 You are Miss Sun. I'll go now. 309 00:21:41,359 --> 00:21:44,269 Lan Sheng! I know it's not right of me 310 00:21:44,269 --> 00:21:46,660 But I've already come 311 00:21:46,660 --> 00:21:49,190 Lan Sheng. I like you. 312 00:21:49,190 --> 00:21:50,980 What type of girl do you like? 313 00:21:50,980 --> 00:21:54,240 You can tell me, I can become that type! 314 00:21:56,519 --> 00:21:58,319 This really won't do 315 00:21:58,319 --> 00:22:00,819 You don't have fate with me 316 00:22:00,819 --> 00:22:02,919 We've known each other since childhood 317 00:22:02,920 --> 00:22:05,250 how can you say there's no fate? 318 00:22:05,250 --> 00:22:06,900 Qing Xue also told me 319 00:22:06,900 --> 00:22:10,120 if you like someone you have to be forward! 320 00:22:10,119 --> 00:22:13,739 I will show you my pure intentions 321 00:22:13,740 --> 00:22:17,690 Tusu and Qing Xue have reciprocal feelings for each other, so of course they can be more forward! 322 00:22:17,690 --> 00:22:21,850 But the two of us really can't be! I'm really going to go now, okay? 323 00:22:31,440 --> 00:22:33,240 Yue Yan 324 00:22:35,660 --> 00:22:39,670 -You saw? -Yue Yan, I never thought you would leave home 325 00:22:39,670 --> 00:22:41,320 Did your nanny let you come? 326 00:22:41,319 --> 00:22:43,220 I was worried about Lan Sheng 327 00:22:43,220 --> 00:22:45,920 so I begged Ru Qin to bring me 328 00:22:47,740 --> 00:22:50,660 -Yue Yan, actually Lan Sheng he... -Qing Xue 329 00:22:50,660 --> 00:22:51,890 You don't have to say it 330 00:22:51,890 --> 00:22:55,090 I know what you want to say 331 00:22:55,089 --> 00:22:56,509 Actually I understand 332 00:22:56,509 --> 00:22:58,879 He doesn't have me in his heart 333 00:22:58,880 --> 00:23:01,650 But I still don't want to give up on him 334 00:23:01,650 --> 00:23:05,580 Once I knew he left Qing Chuan, I felt like I'd become empty 335 00:23:05,579 --> 00:23:09,480 Couldn't eat or sleep 336 00:23:09,480 --> 00:23:12,099 I was afraid he'd suffer outside 337 00:23:12,099 --> 00:23:16,059 If he met something dangerous, I was afraid he'd never return 338 00:23:16,059 --> 00:23:18,500 Then I'd never see him again 339 00:23:18,500 --> 00:23:21,069 That's why I came 340 00:23:21,069 --> 00:23:23,970 Even though he can't accept me right now 341 00:23:23,970 --> 00:23:26,440 At the very least I can see him 342 00:23:26,440 --> 00:23:30,799 Being by his side is good too 343 00:23:30,799 --> 00:23:34,490 Yue Yan, why suffer like this? 344 00:23:34,490 --> 00:23:36,630 But I don't think it's suffering 345 00:23:36,630 --> 00:23:43,200 Nanny once told me that I would definitely meet a big crisis when I turned 18 346 00:23:43,200 --> 00:23:48,440 In this year, I've met you and Lan Sheng 347 00:23:48,440 --> 00:23:51,350 You were right. If you like someone, 348 00:23:51,349 --> 00:23:53,439 you should go tell him 349 00:23:53,440 --> 00:23:55,340 Even if there's no chance with him 350 00:23:55,339 --> 00:23:58,539 you should still go and try 351 00:23:58,539 --> 00:24:01,909 Qing Xue, I don't want to give up 352 00:24:05,619 --> 00:24:07,929 Don't pull me! 353 00:24:12,009 --> 00:24:13,289 Why can't I go out? 354 00:24:13,289 --> 00:24:17,039 Please Xiang Ling, stay in Tusu's room for a few more days okay? 355 00:24:17,039 --> 00:24:19,980 After a few days when they leave I'll go out with you okay? 356 00:24:19,980 --> 00:24:22,680 It's not like I owe your sister! Why should I stay here? 357 00:24:22,680 --> 00:24:25,180 Then treat it as doing it for me okay? 358 00:24:25,180 --> 00:24:28,299 After a few days I'll get them to leave okay? 359 00:24:28,299 --> 00:24:30,019 I could go to Qing Xue's room 360 00:24:30,019 --> 00:24:31,900 Why must I stay here? 361 00:24:31,900 --> 00:24:35,019 Qing Xue? Think about it. She's such good friends with Sun Yue Yan 362 00:24:35,019 --> 00:24:37,629 So Sun Yue Yan would definitely go find Qing Xue. 363 00:24:37,630 --> 00:24:41,530 Then my sister will find you, and I'll get dragged back to Qing Chuan again 364 00:24:41,529 --> 00:24:45,009 You don't want me to get dragged back and leave you alone here do you? 365 00:24:45,009 --> 00:24:48,129 I'm not alone. I have Tusu gege 366 00:24:48,130 --> 00:24:50,270 Your Tusu gege already has Qing Xue 367 00:24:50,269 --> 00:24:52,389 Where would he find time to care about you? 368 00:24:52,390 --> 00:24:53,980 Besides 369 00:24:53,980 --> 00:24:58,049 If I left, no one would be here to talk to you right? 370 00:24:58,049 --> 00:25:02,819 Okay okay. You are such a nag. I promise you okay? 371 00:25:06,839 --> 00:25:10,109 Xiang Ling you are the best 372 00:25:10,109 --> 00:25:12,000 Is there anything you want to eat? 373 00:25:12,000 --> 00:25:14,630 -I'll go buy it for you! -Eat you! 374 00:25:30,809 --> 00:25:34,389 -Qing Xue -Little black hair 375 00:25:34,390 --> 00:25:36,140 How many times did I say it? I'm Black demon! 376 00:25:36,140 --> 00:25:38,800 How come you didn't come see me if you've returned to Jiang Du? 377 00:25:41,259 --> 00:25:44,450 Any news about Jin Niang? 378 00:25:44,450 --> 00:25:47,000 Um...none. 379 00:25:47,000 --> 00:25:50,109 You are still with that woodblock face? 380 00:25:50,109 --> 00:25:51,939 Don't call Susu that. 381 00:25:51,940 --> 00:25:53,350 If you say it again I won't care about you anymore. 382 00:25:53,349 --> 00:25:55,969 What's so good about that woodblock face? All day he walk around with his coffin face. 383 00:25:55,970 --> 00:25:57,690 As if someone owes him money. 384 00:25:57,690 --> 00:26:00,820 I treat you so well, but you act so cold towards me. 385 00:26:04,900 --> 00:26:09,090 Qing Xue 386 00:26:09,089 --> 00:26:12,119 Qing Xue, I brought news for you. 387 00:26:12,119 --> 00:26:13,509 What news? 388 00:26:13,509 --> 00:26:15,829 Didn't you want me to find info on Qian Shang? 389 00:26:15,829 --> 00:26:18,309 I heard some news. I came to tell you. 390 00:26:18,309 --> 00:26:19,879 What news about Qian Shang? 391 00:26:19,880 --> 00:26:22,930 I always remember everything that you tell me. 392 00:26:22,930 --> 00:26:26,460 I heard that 11 years ago Qian Shang appeared in Jiang Du. 393 00:26:26,460 --> 00:26:28,920 He was hurt and was saved by someone. 394 00:26:28,920 --> 00:26:32,050 Who saved him? 395 00:26:32,049 --> 00:26:34,149 Ouyang Shao Gong 396 00:26:39,309 --> 00:26:41,789 Qian Shang! Qian Shang! 397 00:26:41,789 --> 00:26:44,289 What's wrong? Did something happen to Tusu? 398 00:26:44,289 --> 00:26:47,829 No. I heard that 11 years ago you were sick. 399 00:26:47,829 --> 00:26:49,889 Bad luck! Bad luck! 400 00:26:49,890 --> 00:26:52,570 What are you saying? Who's sick? 401 00:26:52,569 --> 00:26:54,309 I heard it already. 402 00:26:54,309 --> 00:26:57,379 I heard from Shao Gong that you are from the North. Then why did you come to Jiang Du? 403 00:26:57,380 --> 00:26:59,450 Did he save? Where did he save you? 404 00:26:59,450 --> 00:27:02,710 Of course not! It's normal for a man to travel from North to South. 405 00:27:02,710 --> 00:27:07,019 Qing Xue, you're worried about me because you still think that I'm your brother. 406 00:27:07,019 --> 00:27:10,109 I'm not just thinking it. You are my older brother. 407 00:27:10,109 --> 00:27:12,839 Sister... No, wait. 408 00:27:12,839 --> 00:27:15,439 Qing Xue, if you really need a big brother, 409 00:27:15,440 --> 00:27:18,470 I can entirely put myself at a disadvantage to have a sister like you 410 00:27:18,470 --> 00:27:23,759 But you've really mistaken. I'm not the person you are talking about! 411 00:27:23,759 --> 00:27:25,690 -Big Brother! -Big Sister! 412 00:27:25,690 --> 00:27:28,570 I'm really not your older brother! 413 00:27:28,569 --> 00:27:30,950 If there's anything else you want to ask, 414 00:27:30,950 --> 00:27:34,289 wait until Shao Gong returns. When he returns, you can ask him. 415 00:27:34,289 --> 00:27:36,440 I need to make medicine for Aunt Tong. 416 00:27:36,440 --> 00:27:39,850 Let's talk another time. 417 00:27:48,869 --> 00:27:50,879 Aunt Tong 418 00:27:50,880 --> 00:27:54,140 Do you remember when I met you and Shao Gong? 419 00:27:54,140 --> 00:27:56,300 It was at Jiang Du. 420 00:28:58,190 --> 00:29:02,779 Please sit. During this time, how do you feel? 421 00:29:02,779 --> 00:29:06,019 Thank you for worrying. My injuries have healed alot. 422 00:29:06,019 --> 00:29:09,609 Only that I can't remember anything. 423 00:29:09,609 --> 00:29:13,829 I heard from Elder tong that you found me outside of Mount Heng. 424 00:29:13,829 --> 00:29:15,759 You brought me back here. 425 00:29:15,759 --> 00:29:18,670 A few days ago, I went back to check the area. 426 00:29:18,670 --> 00:29:21,670 But I still can't remember the past. 427 00:29:21,670 --> 00:29:23,610 In the past, when I travel around to heal, 428 00:29:23,609 --> 00:29:26,949 I've also had an amnesia patient before 429 00:29:26,950 --> 00:29:29,970 Alot of things can cause memory loss. 430 00:29:29,970 --> 00:29:33,059 You can't quickly remember a large portion. 431 00:29:33,059 --> 00:29:36,879 Don't worry too much. Just take care of yourself. 432 00:29:36,880 --> 00:29:38,800 When it's time, 433 00:29:38,799 --> 00:29:42,000 you will eventually remember. 434 00:29:43,269 --> 00:29:46,960 In these few days, I have been reading books. 435 00:29:46,960 --> 00:29:50,590 What I read in the book are very strange. 436 00:29:50,589 --> 00:29:53,119 It's like... 437 00:29:53,119 --> 00:29:55,659 I have never read these books. 438 00:29:57,609 --> 00:29:59,490 Shao Gong looks young, 439 00:29:59,490 --> 00:30:02,579 but you have great stature . You are also very intelligent. 440 00:30:02,579 --> 00:30:08,329 Can you tell me about this world? 441 00:30:08,329 --> 00:30:10,939 There is nothing special about the world. 442 00:30:10,940 --> 00:30:16,970 It's just... your current situation is very unique. 443 00:30:16,970 --> 00:30:21,009 If you want to know more, then go see for yourself. 444 00:30:22,440 --> 00:30:24,519 The vast waste land of the north. 445 00:30:24,519 --> 00:30:26,779 The dense wooded area of the south. 446 00:30:26,779 --> 00:30:28,869 The snowy weather of the west. 447 00:30:28,869 --> 00:30:31,929 The vast oceans of the east. 448 00:30:31,930 --> 00:30:35,450 There aren't enough words to describe how great it is. 449 00:30:36,660 --> 00:30:39,759 Whether the world is large or small, 450 00:30:39,759 --> 00:30:42,289 if you want to experience it. A piece of Fan Xiang and a zither 451 00:30:42,289 --> 00:30:44,970 would be enough. 452 00:30:44,970 --> 00:30:48,390 If you have time, then you should think of a name. 453 00:30:48,390 --> 00:30:50,509 It'll be easier to address you. 454 00:30:50,509 --> 00:30:52,220 A name? 455 00:30:54,250 --> 00:30:57,240 In your room, I read a book. 456 00:30:57,240 --> 00:31:01,920 Written in the book, it mentions something called wine. 457 00:31:01,920 --> 00:31:05,800 Qian Shang is drunk and doesn't know how to worry. 458 00:31:05,799 --> 00:31:09,200 If you're drunk, you can forget all the worries of the world. 459 00:31:10,940 --> 00:31:13,789 My name... 460 00:31:13,789 --> 00:31:15,769 Let's call me, Yin Qian Shang. 461 00:31:15,769 --> 00:31:18,210 Yin Qian Shang 462 00:31:18,210 --> 00:31:20,240 What a good name. 463 00:31:20,240 --> 00:31:24,150 Here the opportunity is great and the days to dream is long. 464 00:31:24,150 --> 00:31:27,450 How about one day I will drink with you? 465 00:31:49,140 --> 00:31:51,740 Aunt Tong 466 00:31:51,740 --> 00:31:54,289 I will leave here to go travel around. 467 00:31:54,289 --> 00:31:56,970 I come to say farewell to you. 468 00:31:56,970 --> 00:31:59,360 Jiang Hu is full of trials and dangers 469 00:31:59,359 --> 00:32:01,349 Mr. Yan must have thought it through. 470 00:32:01,349 --> 00:32:04,429 I want to see how beautiful the world is. 471 00:32:04,430 --> 00:32:06,630 Here at Jiang Du, 472 00:32:06,630 --> 00:32:10,360 sightseeing the things around here gave me a lot of memories. 473 00:32:10,359 --> 00:32:14,740 I wonder what the outside world is actually like. 474 00:32:19,740 --> 00:32:21,870 Just like these blue flowers, 475 00:32:21,869 --> 00:32:24,669 it has opened my eyes. 476 00:32:24,670 --> 00:32:26,160 These flowers 477 00:32:26,160 --> 00:32:29,210 are planted by Shao Gong. 478 00:32:30,880 --> 00:32:33,010 Even though Shao Gong is young, 479 00:32:33,009 --> 00:32:35,930 it seems like he knows everything. 480 00:32:37,400 --> 00:32:40,000 What's the name of this flower? 481 00:32:40,000 --> 00:32:42,259 Jun Ying grass 482 00:32:42,259 --> 00:32:44,119 Jun Ying grass? 483 00:32:45,759 --> 00:32:49,170 By looking at it, you remember someone? 484 00:32:49,170 --> 00:32:53,050 You should go. Don't be stubborn about the past. 485 00:32:53,049 --> 00:32:55,089 It might be a good thing. 486 00:32:55,089 --> 00:32:56,990 Take care. 487 00:32:59,359 --> 00:33:01,299 Good bye. 488 00:33:15,940 --> 00:33:32,600 "reciting a poem" 489 00:33:35,420 --> 00:33:37,110 There's talent! 490 00:33:38,369 --> 00:33:40,750 The wine is not bad. 491 00:33:40,750 --> 00:33:43,660 It is true that the wine from Ah Suen's Family is good. 492 00:33:46,380 --> 00:33:49,380 Qian Shang is really in a good mood. 493 00:33:49,380 --> 00:33:52,590 Shao Gong, why did you come here? 494 00:33:52,589 --> 00:33:54,189 Sit! 495 00:33:54,190 --> 00:33:56,529 Why did you come here? 496 00:33:59,019 --> 00:34:02,230 I heard that there's a strange flower at the river here. 497 00:34:02,230 --> 00:34:04,430 So I especially came here to see it. 498 00:34:04,430 --> 00:34:07,230 Coincidentally, from your previous letter, you told me that 499 00:34:07,230 --> 00:34:08,800 you liked the wine here. 500 00:34:08,800 --> 00:34:13,490 I will be in the area for a while, so I decided to come visit you. 501 00:34:13,489 --> 00:34:16,759 Oh, it really is who knows where one can meet again? 502 00:34:17,929 --> 00:34:21,069 It's a pity that I drank all the wine. I can't share with you. 503 00:34:22,699 --> 00:34:24,099 I only come to visit a good friend. 504 00:34:24,099 --> 00:34:27,299 Whether there is wine or not, why does it matter? 505 00:34:27,300 --> 00:34:30,570 Honorable. Honorable! 506 00:34:30,570 --> 00:34:34,620 It's been over a year, since we last met. Shao Gong haven't change a bit. 507 00:34:34,619 --> 00:34:36,250 Really? 508 00:34:36,250 --> 00:34:39,300 Yet, I see that you changed. 509 00:34:39,300 --> 00:34:42,560 At that time, I told you to live as you please. 510 00:34:42,559 --> 00:34:44,840 I wasn't sure if it was right or wrong. 511 00:34:44,840 --> 00:34:46,340 I can't believe that 512 00:34:46,340 --> 00:34:49,930 you become like this. -What's not good like this? 513 00:34:51,070 --> 00:34:53,200 There past 5 years, I have been to a lot of places. 514 00:34:53,199 --> 00:34:56,789 An Jin's mountains and water is like a flower, Bun Tun's great waters, 515 00:34:56,789 --> 00:34:59,400 Qi Gua's lonely mountain and rain. 516 00:34:59,400 --> 00:35:00,579 I also have been there. 517 00:35:00,579 --> 00:35:02,659 I tried living different lifestyles. 518 00:35:02,659 --> 00:35:06,559 I went back to the beginning. Only like this is truly freedom. 519 00:35:07,909 --> 00:35:10,569 Life is short, so seek pleasure. 520 00:35:10,570 --> 00:35:13,220 Since it is such a short period of several decades, 521 00:35:13,219 --> 00:35:15,750 I just live the way that I want. 522 00:35:19,059 --> 00:35:20,199 Shao Gong 523 00:35:20,199 --> 00:35:22,849 Have you heard this before? 524 00:35:22,849 --> 00:35:25,650 The seniors of this area said that there is a river here 525 00:35:25,650 --> 00:35:28,900 half of the water came from underground. 526 00:35:28,900 --> 00:35:33,840 The part that is underground is named Wan Chuan. (Wan Chuan means forgotten village) 527 00:35:33,840 --> 00:35:37,320 Wan Chuan river is full of lost spirits. 528 00:35:37,320 --> 00:35:39,150 That saying is pretty interesting. 529 00:35:39,150 --> 00:35:41,170 Wan Chuan. 530 00:35:45,030 --> 00:35:47,980 This name... I think that I heard it before. 531 00:35:47,980 --> 00:35:50,449 But I can't remember. 532 00:35:58,670 --> 00:36:01,389 Is it from your past? 533 00:36:03,880 --> 00:36:06,720 Who knows? Who cares if I can't remember. 534 00:36:06,719 --> 00:36:08,669 What a waste of time. 535 00:36:08,670 --> 00:36:11,210 It's better to drink more wine instead. 536 00:36:21,880 --> 00:36:25,869 Qing Xue has repeatedly called me her older brother. 537 00:36:25,869 --> 00:36:30,690 Some times I even start thinking that I'm... that I'm... 538 00:36:30,690 --> 00:36:32,460 Feng Guang Mo 539 00:36:34,800 --> 00:36:37,000 Aunt Tong once told me 540 00:36:37,000 --> 00:36:39,710 not to hold onto the past. 541 00:36:39,710 --> 00:36:42,159 When I get the chance, 542 00:36:42,159 --> 00:36:44,920 I should convince to stop being stubborn. 543 00:37:17,730 --> 00:37:21,480 How long do you plan on staying here? 544 00:37:21,480 --> 00:37:23,300 I can't go anywhere. 545 00:37:23,300 --> 00:37:25,330 Lan Sheng wanted me to hide from his sister. 546 00:37:25,329 --> 00:37:28,569 He won't let me go here or there. 547 00:37:28,570 --> 00:37:29,930 I won't 548 00:37:29,929 --> 00:37:32,139 bother you guys here. 549 00:37:36,190 --> 00:37:39,090 What about this? Look.. 550 00:37:39,090 --> 00:37:42,059 like this. Like this.. I can't see anything. 551 00:37:42,059 --> 00:37:44,619 I will cover my ears and won't hear anything. 552 00:37:44,619 --> 00:37:48,049 You two can do whatever you want. I won't bother you. 553 00:37:48,050 --> 00:37:50,490 I can't see or hear. 554 00:37:54,909 --> 00:37:56,569 I can't see or hear. 555 00:37:56,570 --> 00:38:00,500 -Xiang Ling! Xiang Ling! Xiang Ling. -I can't hear or see. 556 00:38:00,500 --> 00:38:03,550 Xiang Ling! I bought good food for you. 557 00:38:03,550 --> 00:38:06,560 -You want to scare me to death. -Eat quickly. 558 00:38:06,559 --> 00:38:09,690 -Is there some for me and Susu? -I only bought Xiang Ling's favorite foods. 559 00:38:09,690 --> 00:38:11,960 If you want to eat, go buy it yourself. 560 00:38:11,960 --> 00:38:14,090 Stingy! -Yes, I'm stingy. 561 00:38:14,090 --> 00:38:15,500 You... 562 00:38:15,500 --> 00:38:18,739 Susu, let's go. Let's go eat. 563 00:38:18,739 --> 00:38:20,669 So annoying. 564 00:38:24,329 --> 00:38:26,389 Quick. What do you want to eat? 565 00:38:28,329 --> 00:38:29,889 I eat this everyday. 566 00:38:29,889 --> 00:38:32,019 I had enough of it. 567 00:38:33,969 --> 00:38:37,649 Then what do you want to eat? I'll go outside and buy it for you. 568 00:38:37,650 --> 00:38:41,539 I want to go buy it myself. 569 00:38:41,539 --> 00:38:45,170 Buy it yourself? But I'm worried that... 570 00:38:46,719 --> 00:38:49,579 I stay here every day. So boring. 571 00:38:49,579 --> 00:38:52,920 I don't even have anyone to talk to. 572 00:38:52,920 --> 00:38:56,030 I guess that we can go outside... 573 00:38:56,030 --> 00:38:57,590 Really? 574 00:38:58,900 --> 00:39:03,340 -That's great. Let's go outside now. -Alright then. 575 00:39:03,340 --> 00:39:05,690 This is our new shipment. 576 00:39:05,690 --> 00:39:09,740 Customer, please go over here. 577 00:39:09,739 --> 00:39:13,759 Yue Yan, I have promised Nanny that I would take good care of you. 578 00:39:13,760 --> 00:39:16,810 I am afraid that you are not used to living in a hotel. 579 00:39:16,809 --> 00:39:19,759 Thank you Ru Qin for taking care of me. I'm very well. 580 00:39:19,760 --> 00:39:23,070 Every day I get to see Lan Sheng. 581 00:39:23,070 --> 00:39:25,690 I didn't discipline him enough. 582 00:39:25,690 --> 00:39:27,990 I let him go where ever he wanted. 583 00:39:27,989 --> 00:39:29,809 After you two get married, 584 00:39:29,809 --> 00:39:32,599 you can take my place and discipline him. 585 00:39:33,610 --> 00:39:36,550 Lan Sheng only likes to play. 586 00:39:36,550 --> 00:39:38,490 Yue Yan, don't worry. 587 00:39:38,489 --> 00:39:40,459 I will defend you. 588 00:39:40,460 --> 00:39:44,010 When we return to Qin Chuan, you two will be married. 589 00:39:46,900 --> 00:39:48,599 Let's look over there. 590 00:39:50,250 --> 00:39:53,269 Yue Yan, look at this fabric. 591 00:39:53,269 --> 00:39:55,420 It would be great for a wedding dress. 592 00:39:55,420 --> 00:39:57,630 I like it too. 593 00:39:57,630 --> 00:40:00,280 Look around and see if there's any others that you like. 594 00:40:02,090 --> 00:40:05,190 I want this. And this too. Money. 595 00:40:05,190 --> 00:40:09,690 -Then I want this one. Is this enough? -That's enough. 596 00:40:09,690 --> 00:40:11,530 Let's go. Let's look over there. 597 00:40:11,530 --> 00:40:13,769 Xiang Ling, don't run around. 598 00:40:13,769 --> 00:40:16,880 Wait a few days until my sister leaves, then you can go where ever you want. 599 00:40:16,880 --> 00:40:18,980 I'll go with you where ever. 600 00:40:18,980 --> 00:40:21,619 Are you not going back with your sister? 601 00:40:21,619 --> 00:40:23,929 Actually, I want to go back. 602 00:40:23,929 --> 00:40:26,619 If my sister accepts you, I will go home. 603 00:40:26,619 --> 00:40:29,789 She doesn't like me. Why does she need to accept me? 604 00:40:29,789 --> 00:40:32,409 Where ever you go, I want to go. 605 00:40:32,409 --> 00:40:33,769 I won't go back even if I die. 606 00:40:33,769 --> 00:40:35,949 Then you can die right now. 607 00:40:37,489 --> 00:40:40,599 Yue Yan, don't be sad. 608 00:40:40,599 --> 00:40:43,819 Now Lan Sheng has been bewitched by that demon. 609 00:40:43,820 --> 00:40:46,860 Ru Qin, I am fine. 610 00:40:46,860 --> 00:40:49,800 If Lan Sheng really like that girl... 611 00:40:49,800 --> 00:40:52,250 Girl... You don't know. 612 00:40:52,250 --> 00:40:54,679 She's actually a fox demon. 613 00:41:09,550 --> 00:41:12,820 Don't eat anymore. You're getting chubby. Hold off from eating. 614 00:41:12,820 --> 00:41:14,830 When you return, I'll give you more. 615 00:41:18,000 --> 00:41:21,750 -Tusu Ru Qin, are you looking for me? 616 00:41:21,750 --> 00:41:24,039 Can you help me with something? 617 00:41:24,039 --> 00:41:25,179 Please tell me. 618 00:41:25,179 --> 00:41:29,829 I would like you to send a letter to Ling Duan at Tian Yong City. 619 00:41:29,829 --> 00:41:31,619 It has something to do with Lan Sheng. 620 00:41:31,619 --> 00:41:33,920 I would like to talk to him. 621 00:41:33,920 --> 00:41:37,970 Are you letting Lan Sheng go to Tian Yong City? 622 00:41:37,969 --> 00:41:40,269 I haven't thought it through. 623 00:41:40,269 --> 00:41:42,769 That's why I want to talk to Senior Brother. 624 00:41:42,769 --> 00:41:44,099 Can you help me? 625 00:41:44,099 --> 00:41:45,889 Of course. 626 00:41:45,889 --> 00:41:48,629 Here's the letter. Please send it to him. 627 00:41:48,630 --> 00:41:50,349 Thank you. 628 00:41:50,349 --> 00:41:52,380 It's nothing. 629 00:42:02,210 --> 00:42:04,840 Senior Brother, is it a letter from Tusu? 630 00:42:08,920 --> 00:42:10,880 The words are so pretty. 631 00:42:10,880 --> 00:42:13,349 It's written by a woman right? 632 00:42:13,349 --> 00:42:16,489 Fu Qu, tell Head Reverend that I need to go to Jiang Du. 633 00:42:16,489 --> 00:42:19,029 Did something happen to Tusu? 634 00:42:19,030 --> 00:42:21,690 No, a friend is asking me for help. 635 00:42:21,690 --> 00:42:25,380 How important is this friend? Your injuries haven't healed yet. 636 00:42:25,380 --> 00:42:28,460 Don't move around too much. 637 00:42:28,460 --> 00:42:31,380 Your friend is a woman right? 638 00:42:31,380 --> 00:42:33,030 Don't get your imagination wild. 639 00:42:33,030 --> 00:42:35,930 My friend is captured by a demon. She needs me to vanquish the demon. 640 00:42:35,929 --> 00:42:37,509 Really? 641 00:42:37,510 --> 00:42:39,980 What demon is it that needs you to capture? 642 00:42:39,980 --> 00:42:42,050 The day that Tusu was injured 643 00:42:42,050 --> 00:42:43,820 it was this friend that cared for him. 644 00:42:43,820 --> 00:42:45,990 Now, he's in danger, I have to help. 645 00:42:45,989 --> 00:42:48,469 Ok, you can go. 646 00:42:48,469 --> 00:42:50,579 But this time, you need to take me with you. 647 00:43:22,599 --> 00:43:28,099 Fell in love with the quietly flowing river of stars that fill the sky 648 00:43:28,900 --> 00:43:34,300 as if a dream has covered itself in soft flowing robes 649 00:43:35,199 --> 00:43:41,059 moist eyes cannot hold back the sorrow that stirs in my heart 650 00:43:41,500 --> 00:43:46,400 In this moment, I should be leaning on your shoulder. 651 00:43:47,800 --> 00:43:53,320 I still remember your simple and innocent appearance in the beginning 652 00:43:54,099 --> 00:43:59,299 But now you've experienced the vicissitudes of life 653 00:44:00,400 --> 00:44:06,300 Even if I'll get hurt, I'm still willing to forever 654 00:44:06,599 --> 00:44:11,799 Wait at your side like this. 655 00:44:13,099 --> 00:44:18,699 Look into the distance, in the direction in which you pointed 656 00:44:19,300 --> 00:44:25,100 We went there to climb, to wander 657 00:44:25,699 --> 00:44:31,699 In the distance, those clear bright times 658 00:44:32,000 --> 00:44:38,000 Even now they are unforgettable. 659 00:44:38,400 --> 00:44:44,400 Look into the distance, we were once impetuous in our youth 660 00:44:44,800 --> 00:44:50,800 Nursing our dreams, we traversed the vast land 661 00:44:51,099 --> 00:44:57,199 We searched for the heaven of love in distant places 662 00:44:57,400 --> 00:45:03,400 I went flying with you. 663 00:45:03,599 --> 00:45:11,000 Bravely fly into the distance.